兔子，快跑！美國夢

兔子、快跑、美國夢

Rabbit, Run! American Dream

今天兩隻兔子太高興了，美國終於寫下歷史，選出了有黑人血統的總統了！

美國在千里之外，干卿何事？

兩隻兔子覺得高興，為的是真正美國夢的實現：

不論你的血統是白的加黑的（花的）、

不論你的膚色是不黑也不白（灰的）、

不論你是男的還是女的（公的或母的）…...

只要打拼奮鬥，人人都有成功的機會！

 

永遠在諾貝爾獎陪榜名單上的美國作家厄普戴克John Updike 就寫了四部《兔子，快跑！》系列小說。十年出一本，剛好四部的兔子快跑系列，厄普代克透過哈利兔子帶領著讀者，見証了二次大戰後，從1950年代一直走到二十世紀晚期，美國社會的變動。

民族人種的融爐，大家來自不同的地方，卻對於自由、人權、民主等有著共同的信仰，造就了美國在世界上的特殊地位。

他所創造出的這隻代表著中產階級的典型美國人「兔子」，通常遇事則逃，其實是對美國人自認的「天命」－開疆闢土，創造新生的另類反諷和自我質詰；同時也領著讀者，對這個被上帝特別眷顧，充滿夢想的理想神化國度，漸漸產生質疑；以寓言方式精湛透徹的這個國家的「美國夢」建國理想提出辯證。

他的文筆精緻細膩寫實，大家可能不熟他的“兔子系列”，讀者比較熟知的是他改編成電影“紫屋魔戀”的《東鎮的女巫們》。

他後來只因英文單字沒有「五部曲」一詞，才沒有讓哈利「兔子」的人生繼續下去。

雖然此兔非彼兔，遇事就逃的個性都一樣，但偶們這兩隻兔子，形象不用文字描塑，因為個性鮮明，光看偶們的照片，就彷彿觸手可及…絶不會因英文找不到適當的詞，就停止胡鬧下去……

偶們依然認定偶們負有特殊使命，懷抱著理想，就像美國當初的建國時一樣，We have a dream……..這些真理不言而喻，人人生而平等！兔兔生而平等！